发布时间:2022-11-08 浏览量: 作者:外国语学院团委 来源: 外国语学院
近日,2022年首届“CATTI杯”全国翻译大赛总决赛落下帷幕。经过激烈角逐我院翻译系顾毅教授指导的杜晓蕾同学斩获全国二等奖,江治刚副教授指导的李存雅同学斩获全国三等奖,实现我院参加此项翻译大赛的开门红。
大赛由中国翻译家协会主办,是翻译界的权威赛事,此次赛事是我校首次组织参赛,学院党委高度重视,支部广泛发动党员和全体教师,鼓励同学们参赛,共有80多名同学报名参赛,66名同学入围复赛,3名同学进入决赛。天津市各高校仅有15位同学获奖。
自2022年五月中旬大赛开始以来,外国语学院领导鼓励和动员老师、学生积极参赛,成立以翻译系主任郑东升老师和吴娜老师为主的指导小组,对学生们进行赛前培训,分析翻译过程中存在的问题,并针对初赛、复赛中失分项进行集训。
该比赛由全国翻译专业学位教育指导委员会和中国外文局翻译院联合主办,旨在加强翻译人才队伍建设,加强中外文化交流合作,鼓励用外语讲述中国故事,传播中国优秀文化。此次大赛参赛人数达到8.1万,参赛学校多达1900余所。经过多轮角逐,杜晓蕾同学和李存雅同学凭借扎实的英汉双语知识和灵活的翻译技巧,在全国决赛中脱颖而出,分别荣获全国二等奖和全国三等奖。
外国语学院一直坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,以立德树人为根本,突出应用型人才培养特色,致力于培养具有家国情怀、全球视野、有专业本领的应用型复合型外语人才。这次成绩的取得充分展现了我校人才培养质量的大幅度提升。
一审:王蕾 二审:王海霞 三审:郑宁
编辑:赵容宇 张铄今