外国语学院 外语节配音大赛初赛

    外国语学院于5月12日晚6:30分在图书馆第五阶梯教室举办了配音大赛的初赛。本次比赛特意邀请到了2017年配音大赛冠军组的两位同学，日语专业的外教老师，日语专业的学生代表以及我院老师等专业人员来作为评委，指导学生的配音以及评判最终表现。

    首先，两位主持人热情洋溢地开始精彩的开场白，介绍了到场的特邀嘉宾和老师，也表达了对于此次外国语学院配音大赛的一种美好的憧憬。观众席上可谓座无虚席，每个观众都目不转睛地注视着台上的表演者，两边选手位上的选手们也都拿着各自的稿子紧张备演。每个人都蓄势待发，像是绷紧了的弦一样只待发弓的那一刻。

    比赛终于拉开了帷幕，每组同学先用一分钟的时间结合幻灯片简单介绍本组的表演内容、人物介绍以及故事梗概。接下来先放一遍原声，之后大家开始对消音版片段进行配音。几位参赛同学的表演声情并茂并且抑扬顿挫，甚至在关键部分，极为入戏配音同学甚至加上上了丰富的肢体语言去辅助声线的流畅，让整体的配音效果达到更好，每一位同学都准备得相当充分。每个组都是一个团结的整体，每个人都配合的天衣无缝，让人叹为观止。观众们的掌声响若雷鸣，大家像是要把最热烈的祝贺送给他们。他们用优美的声线带给我们惊喜，让我们陶醉于其中无法自拔，基本与原音无差。

    在十五个组的配音表演中，英语和日配音的穿插进行。观众们尽饱眼福。配音片段中有大家熟知的经典电影，也有让人捧腹大笑的动漫比如轻音少女以及票房爆棚的动画电影比如疯狂原始人等。

    短短的三个小时就这样过去了，欢乐的时光总是很短暂。在比赛结束的时候，我们能看出观众们脸上依依不舍的神情以及选手们难耐的兴奋之感。希望这次外国语学院配音大赛能让更多人爱上配音，爱上语言，爱上这一种艺术形式。让配音在我们的生活中流行起来。