外国语第一学生社区翻译学生党支部前往北师大生态城附校开展端午文化双语宣讲活动

为落实六月“迎华诞铸党魂，实干担当践初心”主题党日要求，深入推进党建与专业育人深度融合，厚植青年党员家国情怀，弘扬中华优秀传统文化，6月25日，外国语学院第一学生社区翻译学生党支部立足外语专业，以“用英语讲中国故事”为主题，赴北京师范大学天津生态城附属学校开展端午文化双语宣讲活动。

本次活动立足外国语学院专业特色，打破传统理论学习模式，将党性教育、文化传承与社会实践紧密结合。学生党员提前精心筹备，围绕端午节的历史渊源、民俗习俗、文化内涵、精神内核四大板块，梳理双语宣讲内容，打磨趣味互动环节，将传统节日文化知识与英语语言教学深度融合，兼顾知识性、趣味性与专业性，为中小学学子打造了一堂沉浸式、体验式的特色文化课堂。

课堂上，党员们以生动通俗的双语表达，讲解Dragon Boat Festival等英文词汇，梳理屈原心怀家国、坚守气节的动人故事，介绍食粽子、赛龙舟、佩香囊、挂艾草等传统民俗，解读节日蕴含的爱国、清廉、团结协作精神内核。 知识抢答环节设置趣味考题，涵盖节日英文翻译、历史典故、精神内涵等内容，同学们踊跃举手、争相作答，互动氛围热烈高涨。本次活动最大亮点：以双语为传播载体，深挖端午蕴藏的红色精神与传统美德，引导青少年主动开口，用世界语言讲述中国传统故事，培育青少年文化传播意识。

以语传文脉，以行践担当。此次主题党日活动，既是一堂生动的传统文化传播实践课，也是一次深刻的党性教育实践课。外国语学院学生党员充分发挥先锋模范作用，立足外语专业优势，走出校园、服务社会，用双语讲好中国传统节日故事，切实把专业能力转化为服务群众、传播文化的实干力量，有效提升了青年党员的社会责任感、服务意识与专业实践能力。

下一步，外国语学院学生党支部将持续深化特色党建品牌建设，常态化开展“党建+专业实践”系列主题党日活动，引导青年党员坚定理想信念、筑牢思想根基，深耕文化传播、勇担时代使命，以青春实干传承中华文脉、以专业力量讲好中国故事，在新时代新征程中彰显青年党员的责任与担当。

编辑：李通  实习编辑：李佳怡