发布时间:2023-10-24 浏览量: 作者: 来源: 新闻中心
10月21日,中央广电总台国际在线报道由天津科技大学、天津市世界语协会和汉语国际推广茶文化传播基地共同主办,国际在线楼兰平台协办的第三届“讲好中国故事 做中国文化国际使者”学术论坛暨“茶与爱·茶和天下”全球影像展(第二季)启动仪式在天津科技大学举行。
本次论坛的举办正值共建“一带一路”倡议提出十周年,活动汇聚了中外文化交流领域专家及茶行业资深人士,共同探讨在“构建人类命运共同体”理念下,如何讲好中国故事,如何以茶为媒构建更广泛多元的国际朋友圈、以 AI 大数据赋能“茶”等更多的中国经典文化产业出海等话题,助力推进共建“一带一路”国家之间文明互鉴和商贸往来,促进世界和平发展,是一次“世界语+”的成功尝试。
论坛上,天津科技大学副校长王敏表示,人类命运共同体秉持公平、开放、包容、共赢的发展观,和而不同、兼收并蓄的文明交流,以及尊重自然、环境友好的生态文明,这正与茶在世界上的传播和影响完全一致。而人类命运共同体的理念也和茶叶一样具有超越种族和国界的特性,以“香茶一杯暖世界”的独特气质和魅力,深入人心,造福全球,构建和谐世界。
原文转载如下:
相聚一杯茶 第三届“讲好中国故事 做中国文化国际使者”学术论坛在天津举办
国际在线消息:10月19日,由天津科技大学、天津市世界语协会和汉语国际推广茶文化传播基地共同主办,国际在线楼兰平台协办的第三届“讲好中国故事 做中国文化国际使者”学术论坛暨“茶与爱·茶和天下”全球影像展(第二季)启动仪式在天津科技大学举行。
茶和天下(第二季)启动剪彩
中国著名作家、茅盾文学奖获得者、汉语国际推广茶文化传播基地主任王旭烽,外文出版社党委书记、社长、中华全国世界语协会副会长胡开敏,中国外文局亚太传播中心副主任、中华全国世界语协会副会长王汉平,国广传媒党委委员、国际在线常务副总裁刘驰,天津科技大学副校长王敏,天津市侨联党组成员、一级巡视员陈钟林,天津市社科联社会组织部副部长许国斌,国际世界语协会领导成员、国际世界语者教师协会荣誉会员弓晓峰,天津市世界语协会常务副会长、秘书长韩大强等中外文化交流领域专家及茶行业的资深人士,以世界语为沟通方式的世界语者们和泰国易三仓大学参加汉语桥秋令营的师生们,共百余人出席了活动。
论坛以“相聚一杯茶”为主题,以“今天你喝茶了吗?”为口号,共同探讨构建人类命运共同体的理念。论坛还启动了“茶与爱·茶和天下”全球影像展(第二季),来自蒙古国、法国、日本、印度尼西亚、意大利、波黑、捷克、德国、俄罗斯和乌兹别克斯坦等国的世界语者和爱茶人士通过视频方式对论坛和启动活动表示祝贺。
天津科技大学副校长王敏致辞
天津科技大学副校长王敏在致辞中表示,人类命运共同体秉持公平、开放、包容、共赢的发展观,和而不同、兼收并蓄的文明交流,以及尊重自然、环境友好的生态文明,这正与茶在世界上的传播和影响完全一致。而人类命运共同体的理念也和茶叶一样具有超越种族和国界的特性,以“香茶一杯暖世界”的独特气质和魅力,深入人心,造福全球,构建和谐世界。
汉语国际推广茶文化传播基地主任、著名作家王旭烽致辞
已经连续参加两届论坛的汉语国际推广茶文化传播基地主任、著名作家王旭烽在致辞中倡议“把世界铺成一张茶席,让全人类在此共饮。”她说:“作为讲好中国故事的成功方式,本期论坛启动了“茶与爱·茶和天下”影像展(第二季),并发布了系列成果。我深为这样的活动能在天津科技大学连续召开而鼓舞。”
外文出版社党委书记、社长、中华全国世界语协会副会长胡开敏致辞
外文出版社党委书记、社长、中华全国世界语协会副会长胡开敏在题为《以书为媒 语联世界 茶和天下》的致辞中结合论坛主题,分享了外文出版社国际传播实践经验。以茶为题,生动讲好中国故事,向世界展示传播中华优秀传统文化和中华民族现代文明。以语为桥,加强世界语与对外出版的合作,促进中外文明交流互鉴。以书为媒,创新对外话语体系和叙事体系,打造具有新时代特色的精神标识书系。
中国外文局亚太传播中心副主任、中华全国世界语协会副会长王汉平致辞
中国外文局亚太传播中心副主任、中华全国世界语协会副会长王汉平在致辞中表示,世界语的内在理想与人类命运共同体的理念是高度契合的。中国世界语者在讲述中国式现代化故事和推动构建人类命运共同体的伟大事业中,可以做出更多的努力,发挥更大的作用。
国广传媒党委委员、国际在线常务副总裁刘驰致辞
国广传媒党委委员、国际在线常务副总裁刘驰在致辞中就“茶香也怕巷子深”——如何在海外受众群体中打造带有鲜明中国印记的茶文化IP,如何利用国际传播规律将茶文化输出与国家形象建设有机结合,提出了利用大数据价值有效提升我国国际传播效能的对策。他表示,身处百年未有之大变局,国际在线将通过自主研发的出海SaaS平台——“楼兰”,让茶带着中国文化的底蕴被全世界看见、喜爱,与各界朋友一道品好茶、交好友、成好事。
天津市世界语协会常务副会长、秘书长韩大强致辞
天津市世界语协会常务副会长、秘书长韩大强在致辞中表示,世界语使用人群绝对数量不大,但覆盖150多个国家和地区,可以说有茶的地方,就有世界语。他以共建“一带一路”倡议提出十年来天津市世界语协会践行丝路精神进而发起的“茶和天下”项目为例,提出在绿色饮品与绿色语言的美好交融下与各界友好人士一起搭建文明互鉴民心相通的友谊之桥。
论坛上,来自茶界、世界语界、出版界、天津科技大学、天津市社科联和天津市侨联以及海外策展人代表等共同启动了“茶与爱·茶和天下”全球影像展(第二季),该项目是天津市世界语协会和汉语国际推广茶文化基地自2019年启动的以茶为主题的国际文化交流活动,至今已经在10个国家13座城市开展,内容涵盖线上演讲、展示,线下展览以及互动活动。第二季“茶与爱·茶和天下”将以24节气和茶非遗为主线开展落地展览、演讲、研学等线上线下互动活动。
为机构和个人颁发荣誉证书
伴随第二季影像展的成功开启,主办方为支持天津世界语运动和“茶和天下”项目的机构和个人颁发了荣誉证书。活动现场,国际在线楼兰茶智库由数字人“小楼”宣布成立,浙江农林大学茶学与茶文化学院学科带头人王旭烽教授、天津市世界语协会、天津科技大学文法学院、汕头市跨境电子商务协会,以及中国农产品流通经纪人协会农产品集采交易工作委员会执行副秘书长杨懿姣荣膺首批智库伙伴,作为成果的《中国茶出海 如何破局?》智库报告新鲜出炉;服务“中国茶”迷的全球数字空间——楼兰观茶(http://www.kroraina.com.cn/teaworld)也在活动上精彩亮相。
当天的论坛内容还包括主题发言《茶非遗与国际传播》《世界语在国际文化传播中的作用》和《人工智能赋能中国故事传播》,“讲好中国故事训练营”同期在天津科技大学校园开讲,包括《我的世界语之旅》《艺术疗愈》《瓷器在巴西》《服饰里的中国家风文化》《古琴与标题音乐》和《〈宋代点茶〉茶文化分享》等主题分享受到学生们的追捧。
参加“讲好中国故事训练营”的天津科技大学留学生被中国传统文化深深吸引
本次论坛的举办正值共建“一带一路”倡议提出十周年,活动汇聚了中外文化交流领域专家及茶行业资深人士,共同探讨在“构建人类命运共同体”理念下,如何讲好中国故事,如何以茶为媒构建更广泛多元的国际朋友圈、以 AI 大数据赋能“茶”等更多的中国经典文化产业出海等话题,助力推进共建“一带一路”国家之间文明互鉴和商贸往来,促进世界和平发展,是一次“世界语+”的成功尝试。(主办方供图)
链接如下:
https://ge.cri.cn/2023-10-21/d2c7c1e5-2cf7-30d2-1a53-d08b1472b318.html
编辑:田珺